Technische vertalingen

Translation World is uw partner voor al uw technische en medische vertaalwerk. Wij maken gebruik van ervaren native speakers die veelal eerst in een technische of medische functie hebben gewerkt en vervolgens zijn overgestapt naar het vak van vertaler.

Wij beschikken over een bestand met honderden zeer capabele technische en medische vertalers voor de meest uiteenlopende vakgebieden en talencombinaties. Ze werken accuraat en hebben voldoende technische kennis en taalkundige vaardigheden om van een ingewikkelde boodschap een begrijpelijk verhaal te maken.

We zorgen er desgewenst voor dat het vertaalde document dezelfde opmaak heeft als het brondocument, ook bij lastige bestandsformaten als PowerPoint, InDesign, XML, FrameMaker, Quark, etc. (zie pagina over meertalige DTP).

Op onze pagina met referenties leest u wat onze klanten uit de technische sector van ons vinden. U kunt zelf een inschatting van de vertaalkosten maken met onze prijscalculator.